Une chanson chantée par Mestre Suassuna qui compile en fait 3 chansons: Sereia, Sereia; Eu vi a pomba na Areia et a roupa do quarador.
Paroles
Sereia, sereia
Eu nunca vi tanta areia no mar
Sereia, sereia
Eu nunca vi tanta areia no mar
Sereia, sereia
Eu vim aqui foi pra vadiar
Eu vim aqui foi pra vadiar
Oh vadeia, vadeia tô vadiando
Eu vi a pomba na areia
Oh vadeia, vadeia to vadiando
Eu vi a pomba na areia
Seu guarda civil não quer
Seu guarda civil não quer
A roupa no quarador
Meu Deus onde eu vou quará
Quara minha roupa
Meu Deus onde eu vou quará
Quara minha roupa
Traduction
Sirène, Sirène
Je n'ai jamais vu autant de sable dans la mer
Sirène, Sirène
Je n'ai jamais vu autant de sable dans la mer
Sirène, Sirène
Je suis venu ici pour m'amuser
Je suis venu ici pour m'amuser
Amuse toi, amuse toi, car moi je m'amuse
J'ai vu la colombe dans le sable
Amuse toi, amuse toi, car moi je m'amuse
J'ai vu la colombe dans le sable
Monsieur le Policier ne veut pas
Monsieur le Policier ne veut pas
des vêtements que l'on a fait sécher au sol
O mon Dieu où vais je faire sécher mes vêtements
étendre mes vêtements
O mon Dieu où vais je faire sécher mes vêtements
étendre mes vêtements