Paroles
O menino avisa a seu patrão
que a onca pegou o boi
na descida do grotão
O menino avisa a seu patrão
que a onca pegou o boi
na descida do grotão
A onca pintada é valente e traicoeira
pegou o boi malhado
no meio da capoeira
O menino avisa a seu patrão
que a onca pegou o boi
na descida do grotão
patrão está chorando com razão
que está sentido a falta
do malhado campeão
O menino avisa a seu patrão
que a onca pegou o boi
na descida do grotão
Traduction
Petit, préviens ton patron
que le jaguar a pris le bœuf
dans la descente du ravin
Petit, préviens ton patron
que le jaguar a pris le bœuf
dans la descente du ravin
Le jaguar tacheté est hardi et traître
il a pris le bœuf pie
au milieu du taillis
Petit, préviens ton patron
que le jaguar a pris le bœuf
dans la descente du ravin
le patron pleure et il a raison
car il sent le manque
de son champion au pelage pie
Petit, préviens ton patron
que le jaguar a pris le bœuf
dans la descente du ravin